Buchungsanleitung
Für alle, die über die Buchungsseite eines HYLTH-Coaches einen Termin buchen, ohne in der App gecoacht zu werden.
Inhalt
Was ein Buchungskonto ist
Ein Coach auf HYLTH kann unter www.hylth.co.uk/book/their-name eine öffentliche Buchungsseite einrichten. Alle können sie lesen: die Angebote des Coaches mit Dauer, Ort und Preis, seine Zeiten, die noch freien Termine und wie viele Plätze in einem Kurs noch frei sind. Außer dem Namen des Coaches steht dort kein Name.
Um über diese Seite zu buchen, erstellst du ein Buchungskonto. Es ist ein schlankes Konto: dein Name, deine E-Mail-Adresse, dein Geburtsdatum und ein Passwort, und darüber hinaus nur deine Buchungen bei diesem Coach und Feedback, das du nach einem Termin gibst. Es enthält keine Trainingspläne, keine Ernährungs- oder Gesundheitsdaten, keine Community, keine Nachrichten und keinen KI-Coach — und der Coach sieht über deine Buchungen bei ihm hinaus nichts über dich. Du kannst dasselbe Konto nutzen, um bei mehreren Coaches mit eigener Seite zu buchen; jeder Coach sieht nur deine Buchungen bei ihm.
Alle auf HYLTH sind mindestens 18 Jahre alt, daher wird dein Geburtsdatum beim Erstellen des Kontos geprüft. Die Datenschutzerklärung (Abschnitt 2.11) und die Nutzungsbedingungen (Abschnitt 6.1) beschreiben Buchungskonten ausführlich.
Einen Termin buchen
- Öffne den Link deines Coaches. Wähle einen Tag — du kannst so weit im Voraus buchen, wie der Coach es erlaubt (meist zwei Wochen); spätere Tage sind ausgegraut — und eine Uhrzeit. Bei einem 1:1-Termin oder einem Online-Call sind das die freien Zeiten innerhalb der Stunden des Coaches; bei einem Kurs zeigt jede Uhrzeit, wie viele Plätze noch frei sind.
- Tippe auf Termin buchen. Wenn du noch kein Konto hast, wirst du gebeten, ein Buchungskonto erstellen zu lassen: vollständiger Name, E-Mail, Passwort, Geburtsdatum, dann die Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen und ob du Neuigkeiten von HYLTH erhalten möchtest (optional). Wenn du schon eins hast, melde dich an.
- Wähle die Leistung, prüfe die Zusammenfassung und tippe auf Buchen.
Die Uhrzeiten werden in der Zeitzone des Coaches angezeigt — wenn dein Handy woanders ist, steht das auf dem Bildschirm. Der angezeigte Preis ist der Preis des Coaches und wird beim Termin an diese Person bezahlt; HYLTH nimmt für Buchungen keine Zahlung entgegen. Wenn der Coach ein Limit festgelegt hat (zum Beispiel zwei Termine pro Woche) und du es erreicht hast, sagt dir die App das klar, statt einfach stillschweigend nicht zu funktionieren.
Wenn du über deinen Arbeitgeber dabei bist, kann der Coach für einen Tag jemanden für deine Organisation einplanen. Du wirst benachrichtigt, und oben unter Buchen wird es angezeigt — zum Beispiel Verfügbar für Mitglieder der MBS Group — Di 4. Nov., 09:00–13:00 mit Sarah. Tippe darauf, um zu diesem Tag zu gelangen; diese Zeiten sind nur für Mitglieder deiner Organisation.
Ab dann öffnet sich die App mit Buchungen. Mit Buchen unten machst du eine weitere Buchung; wenn du bei mehr als einem Coach buchst, wählst du zuerst, bei welchem.
Nach der Buchung
Du bekommst eine Benachrichtigung und eine E-Mail mit einer Kalenderdatei im Anhang; öffne den Anhang, dann wird der Termin in den Kalender deines Handys eingetragen. Der Coach bekommt dasselbe. Du wirst am Tag vorher und eine Stunde vorher erinnert. Wenn der Coach den Termin absagt oder verschiebt, wirst du auf dieselbe Weise informiert.
SMS-Erinnerungen. Manche Anbieter schicken Erinnerungen auch per SMS — am Tag vorher, zwei Stunden vorher oder beides. Um sie zu erhalten, öffne Profil → SMS-Erinnerungen, gib deine Handynummer ein und tippe den sechsstelligen Code ein, den wir dir per SMS schicken. Du kannst drei Codes pro Tag anfordern; wenn ein Code nicht gesendet werden kann, wird das auf dem Bildschirm angezeigt, und dieser Versuch zählt nicht. Eventuell siehst du auch Möchtest du auch eine SMS-Erinnerung? über deinen Buchungen. Die SMS kommen von HYLTH, nennen die Leistung, den Anbieter, den Tag und die Uhrzeit und niemals etwas über deine Gesundheit; du kannst nicht darauf antworten. Zwischen 21 Uhr und 8 Uhr werden keine gesendet. Der Anbieter, bei dem du buchst, und die Person, die deinen Termin durchführt, können die Nummer sehen, die du angibst; dein Arbeitgeber kann das nie. Du kannst SMS jederzeit auf demselben Bildschirm ausschalten oder deine Nummer entfernen.
Formulare vor deinem Termin
Das Unternehmen, bei dem du buchst, kann dich bitten, vor einem Termin ein Formular auszufüllen — entweder sobald du ihm beitrittst oder wenn du zum ersten Mal eine Leistung buchst, die eins verlangt — damit die Person, die den Termin durchführt, weiß, was sie vermeiden muss. Es formuliert seine eigenen Fragen; für eine Massage geht es meist vom Formular Massage-Anamnese aus. Darin wirst du nach deiner Telefonnummer und einem Notfallkontakt gefragt, ob du Medikamente nimmst, Allergien hast, schwanger bist oder in ärztlicher Behandlung bist, außerdem gibt es eine Liste von Erkrankungen, die du mit Ja oder Nein beantwortest, Fragen zu offener Haut, Gelenkersatz oder kürzlichen Verletzungen, zu allem anderen, was der Therapeut oder die Therapeutin wissen sollte, ob du schon einmal eine Massage hattest, warum du kommst und wie fest du den Druck magst, und du tippst die Bereiche mit Beschwerden auf einer Körperumriss-Grafik von vorne und hinten an. Wird ein Formular bei der Buchung verlangt, öffnet es sich sofort; außerdem bekommst du eine Benachrichtigung, einen Hinweis in deiner Bestätigungs-E-Mail und am Tag vorher eine Erinnerung, falls es noch fehlt. Ein Formular, das bei der Kontoeinrichtung verlangt wird, erscheint unter Buchungen als Ausfüllen …, sobald du beitrittst. Deine Buchung wird nie durch ein Formular aufgehalten.
Ein unterschriebenes Formular — ein Gesundheitsformular — endet mit einer Bestätigung, die du ankreuzt, und deinem vollständigen Namen, den du eintippst; es gilt für den Zeitraum, den das Unternehmen festgelegt hat (meist 12 Monate), und was du unterschrieben hast, wird Wort für Wort aufbewahrt. Ein Formular, das nicht unterschrieben wird, ist ein Fragebogen: Du schickst einfach deine Antworten ab. Ändert das Unternehmen später die Fragen eines Formulars, das du schon ausgefüllt hast, wirst du bei deiner nächsten Buchung gebeten, es erneut auszufüllen; formuliert es eine Frage nur um, nicht.
Das Formular gilt 12 Monate. Wenn du dieselbe Leistung wieder buchst, wird es dir angezeigt und du wirst gebeten, entweder Bestätigen, dass sich nichts geändert hat zu wählen (erneut ankreuzen und deinen Namen eintippen) oder Meine Antworten aktualisieren. Eine Aktualisierung speichert eine neue Version; deine früheren Antworten bleiben in ihrem Verlauf erhalten. Du kannst Dein Gesundheitsformular ansehen oder aktualisieren jederzeit unter Buchungen öffnen — du musst nicht auf eine Buchung warten.
Wenn du es lieber nicht auf deinem eigenen Handy machen möchtest, kannst du es beim Termin zusammen mit deinem Therapeuten oder deiner Therapeutin ausfüllen: Er oder sie öffnet es auf dem eigenen Gerät, ihr beantwortet die Fragen gemeinsam, du kreuzt die Bestätigung selbst an und tippst deinen Namen selbst ein, und er oder sie tippt den eigenen Namen ein.
Wer es lesen kann. Der Coach, bei dessen Unternehmen du gebucht hast, und die Person, die deinen Termin durchführt — diese kann es nur ab einer Woche vor dem Termin bis eine Woche danach sehen und überhaupt nicht, wenn der Termin abgesagt wird. Beide können es gegenzeichnen, um zu bestätigen, dass sie es gelesen haben. Dein Arbeitgeber, falls du über ihn beigetreten bist, sieht es nie, und auch H oder die KI-Funktionen von HYLTH sehen es nicht. Wenn du dein Formular aktualisierst, werden der Coach und die Person, die deinen nächsten Termin durchführt, informiert, und die Teile, die du geändert hast, werden für sie gegenüber deinen vorherigen Antworten markiert, bis sie sie gelesen haben. Das Formular ist enthalten, wenn du eine Kopie deiner Daten herunterlädst, und wird mit deinem Konto gelöscht, es sei denn, das Unternehmen bewahrt Aufzeichnungen auf (siehe unten).
Wenn das Unternehmen Aufzeichnungen aufbewahrt. Manche Therapeuten müssen ihre Behandlungen über eine bestimmte Anzahl von Jahren dokumentieren, weil ihre Versicherung oder ihr Berufsverband das verlangt. Hat das Unternehmen, bei dem du gebucht hast, eine Aufbewahrungsfrist festgelegt, werden dein Gesundheitsformular (ohne deine Telefonnummer und deinen Notfallkontakt) und eine Liste deiner Termine — Datum, Leistung, wer sie durchgeführt hat und ob du erschienen bist — unter deinem Namen und Geburtsdatum für so viele Jahre nach deinem letzten Termin dort aufbewahrt, auch wenn du dein Konto schließt. Nur der Inhaber oder die Inhaberin des Unternehmens kann sie öffnen, und jeder Zugriff wird protokolliert; die Person, die deinen Termin durchgeführt hat, dein Arbeitgeber und die KI-Funktionen von HYLTH können das nicht. Am Ende der Frist wird alles automatisch gelöscht. Das Formular, das du unterschreibst, nennt dir die Frist des Unternehmens, bevor du die Bestätigung ankreuzt, und du kannst das Unternehmen jederzeit unter Angabe deines Namens und Geburtsdatums um eine Kopie deiner Aufzeichnungen bitten.
Angebote und Neuigkeiten von einem Anbieter
Ein Anbieter, bei dem du buchst, möchte dir vielleicht Angebote und Neuigkeiten schicken — einen neuen Kurs, ein saisonales Angebot, einen kleinen Anstoß, wenn du eine Weile nicht da warst — als Benachrichtigung, E-Mail oder SMS. Das darf er nur, wenn du zustimmst, von diesem Anbieter zu hören: über einen eigenen Schalter, wenn du dein Konto über seine Seite erstellst (aus, solange du ihn nicht einschaltest), und danach unter Profil › Angebote und Neuigkeiten, ein Schalter pro Anbieter. Deine Zustimmung für einen Anbieter sagt nichts über andere Anbieter aus.
Jede solche E-Mail enthält unten einen Abmeldelink, der ohne Anmeldung funktioniert; jede solche SMS beginnt mit dem Namen des Anbieters und endet mit einem Hinweis, wie du SMS abbestellen kannst, und geht immer nur an eine Handynummer, die du für SMS-Erinnerungen bestätigt hast. Buchungsbestätigungen und -erinnerungen sind davon getrennt und werden immer gesendet. Wir speichern, wann du das ein- oder ausgeschaltet hast.
Stornieren
Öffne Buchungen und tippe auf Buchung stornieren. Der Coach wird benachrichtigt und der Termin wird wieder frei. Wenn du innerhalb der Frist für späte Stornierungen des Coaches stornierst (normalerweise 24 Stunden), wird das als späte Stornierung erfasst. Das kann auf ein Buchungslimit angerechnet werden, das der Coach festgelegt hat. Das Stornieren einer Buchung schränkt niemals deine gesetzlichen Rechte ein; die Frist ist eine eigene Regel des Coaches.
Eine Buchung verschieben. Bis zu derselben Frist kannst du stattdessen auf Verschieben tippen und einen anderen freien Termin auswählen (oder ein anderes Mitglied aus dem Team des Coaches, falls es eins gibt). Der Coach wird einmal darüber benachrichtigt, dass die Buchung verschoben wurde, und du bekommst eine E-Mail mit zwei Kalenderdateien: Eine entfernt den alten Termin, eine fügt den neuen hinzu. Innerhalb der Frist kann eine Buchung nur storniert werden.
Einen Termin bewerten
Ein paar Stunden nach einem Termin bekommst du eventuell eine Benachrichtigung und eine E-Mail mit der Frage, wie es gelaufen ist. Öffne Buchungen und tippe bei diesem Termin auf Bewerten. Der Coach wählt die Fragen aus — meist, wie es war (1 bis 5), wie wahrscheinlich es ist, dass du den Coach weiterempfiehlst (0 bis 10), und alles, was du noch ergänzen möchtest — und bei jeder Frage gibt es Möchte ich nicht beantworten. Eine schriftliche Antwort darf bis zu 300 Zeichen lang sein. Deine Antworten werden dem Coach mit deinem Namen angezeigt — darauf weist der Bildschirm vor der ersten Frage hin — und sonst niemandem.
Kunde des Coachs werden
Wenn du dich entscheidest, dich in der App von diesem Coach betreuen zu lassen — Trainingspläne, Ernährung, Check-ins und Nachrichten —, gibt dir der Coach einen Einladungscode. Öffne Profil, gib ihn unter Einem Coach als Kunde beitreten ein und tippe auf Beitreten. Dein Konto wird zu einem vollwertigen Kundenkonto mit demselben Login, und deine Buchungen nimmst du mit. Ab da übernimmt der Leitfaden für Kunden.
Ein Code für H, den KI-Coach von HYLTH, funktioniert nicht so: Um mit H zu starten, erstellst du über die Startseite ein neues Konto.
Über deinen Arbeitgeber
Wenn dein Arbeitgeber HYLTH über einen Coach organisiert hat, bekommst du einen Organisationscode oder einen Link. Ein Platz nur für Buchungen erstellt genau diese Art von Konto, verknüpft mit den Buchungen dieses Coaches; gib den Code unter Profil → Über deinen Arbeitgeber beitreten ein, wenn du schon einen hast. Dein Arbeitgeber sieht nur Gesamtwerte zur Organisation — niemals deinen Namen oder irgendetwas über dich. Wenn du nach einem Termin etwas in einer Umfrage schreibst, kann der Coach einen kurzen, bearbeiteten Auszug davon mit deinem Arbeitgeber teilen, niemals mit deinem Namen; darauf weist der Bildschirm hin, bevor du antwortest. QR-Check-ins bei den Einheiten deines Arbeitgebers sind anonym: keine Anmeldung, und es wird nichts gespeichert, was verrät, wer du bist. Wenn der Coach auch Plätze mit Coaching anbietet und du einen möchtest, nutze den Beitrittslink und wähle einen solchen Platz aus; dadurch wird stattdessen ein Kundenkonto erstellt.
Dein Konto
Unter Profil änderst du deinen Namen, deine E-Mail-Adresse oder dein Passwort, blockierst ein Konto, liest die rechtlichen Dokumente, lädst eine Kopie deiner Daten herunter oder löschst dein Konto. Beim Löschen werden dein Konto und deine Buchungen zur endgültigen Entfernung in 30 Tagen vorgemerkt; meldest du dich vorher wieder an, wird das Löschen abgebrochen. Wenn hier etwas nicht mit dem übereinstimmt, was du siehst, schreib eine E-Mail an admin@hylth.co.uk und sag uns, was du tun wolltest.
Sprache. Die App richtet sich nach der Sprache deines Handys — Englisch, Spanisch, Französisch oder Deutsch, ansonsten Englisch — und deine Buchungsbenachrichtigungen und E-Mails samt ihren Kalenderdateien kommen in derselben Sprache. Übersetzungen werden automatisch erstellt, daher kann die eine oder andere Formulierung seltsam klingen. Unsere rechtlichen Dokumente sind auf Englisch.