HYLTH

Guía para entrenadores

Gestiona tu lista de clientes en HYLTH, desde tu primera invitación hasta la facturación.

Versión 65 · última actualización: 17 de noviembre de 2026

Idioma: English · Español · Français · Deutsch · Nederlands

Esta guía es una traducción automática de la versión en inglés. Los vídeos muestran la app en inglés. Si algo no se entiende bien, escríbenos a admin@hylth.co.uk.

Contenido

Cómo configurar tu cuenta de entrenador

Tu primer recorrido por el entrenamiento de clientes en HYLTH. Grabado en la app con una cuenta de demostración. Sin sonido; cada parte tiene su propia sección en esta guía.

Las cuentas de entrenador las creas tú mismo. No hay que presentar ninguna solicitud ni esperar nada.

  1. Ve a hylth.co.uk/login y toca Soy entrenador — Empezar, debajo de ¿Acabas de empezar?.
  2. Completa tu perfil — nombre, foto y las especialidades que quieres que vean los clientes.

Si vas a aceptar reservas de servicios presenciales con contacto físico — masajes, por ejemplo — tienes que tomar una decisión más antes de tu primera reserva de ese tipo: durante cuánto tiempo te exige tu aseguradora o tu colegio profesional conservar el formulario de salud de un cliente y el registro de sus sesiones después de que deje de trabajar contigo. Configúralo en Reservas → Ajustes → Historiales de tratamiento (consulta Historiales de tratamiento). Hasta que lo configures, no se conserva nada una vez que un cliente borra su cuenta.

Apariencia

En Perfil › Ajustes › Apariencia puedes elegir el color de acento — HYLTH Teal, Dusky Rose, Lilac o Soft Sky — y el modo claro u oscuro. Se guarda en el dispositivo, no en la cuenta, y tus clientes eligen el suyo.

Una cuenta Enterprise puede llevar el tema propio de una organización, que se configura con HYLTH y no en la app. Ese tema se aplica entonces a ti, a tus clientes y a los miembros y administradores de tus organizaciones: sus colores y su nombre junto a HYLTH en la barra superior. Tu página pública de reservas, las páginas de alta de tus organizaciones y los registros a los que llevan también lo muestran, para cualquiera que abra el enlace; una página de alta muestra el nombre de tu negocio (en el caso de MBS, The MBS Group) y llama al puesto de entrenamiento tu servicio de entrenamiento (MBS Coaching Service) en lugar de un entrenador concreto, para que puedas asignar a cualquiera de tus entrenadores. En Apariencia, los colores de acento se sustituyen por Tema establecido por …, y el modo claro u oscuro sigue siendo elección de cada persona. Un tema tiene prioridad sobre la marca que configures en Marca. Pregunta a HYLTH si quieres uno.

Idioma

HYLTH está disponible en inglés, español, francés y alemán, y sigue el idioma del teléfono de cada persona o el que elija en Ajustes › Idioma. Eso incluye lo que envía la app: cada notificación, aviso push y correo electrónico se redacta en el idioma de quien lo recibe, así que tú lees los tuyos en tu idioma y tu cliente lee los suyos en el suyo. Los correos de reservas funcionan igual para cada destinatario, incluido el archivo de calendario. Los correos de invitación a un empleado o a un administrador de una organización, que todavía no tienen cuenta, se envían en tu idioma. El cuadro del asistente y Generar plan también escriben en tu idioma; los nombres y las notas de los planes se redactan en él. Los nombres de los ejercicios y de los alimentos se mantienen como aparecen en la biblioteca, y los documentos legales están en inglés. Las traducciones son automáticas — usa Informar de una traducción en Idioma si una frase no se lee bien.

Qué incluye el plan gratuito

Tus primeros cinco clientes, sin tarjeta y sin periodo de prueba que caduque. El límite se aplica a los clientes que realmente han canjeado una invitación, así que un código sin usar no cuenta.

Cuando llegues a cinco, el siguiente canje de invitación se bloquea en lugar de cobrarse sin avisar. En ese momento se te pedirá que mejores tu plan — consulta Facturación.

Cómo aparecer en el directorio de entrenadores

Es opcional y está desactivado por defecto. Una ficha te muestra a clientes que ya pagan por el entrenamiento con IA dentro de HYLTH y que buscan pasar a un entrenador de carne y hueso. Tú decides tu trayectoria, tus especialidades y tus tarifas.

Cómo se empareja tu ficha con los clientes

Conviene saberlo antes de escribirla, porque lo que escribas es lo que lo decide. Cuando haya suficientes entrenadores en el directorio entre los que elegir, un cliente que lo consulte verá una lista corta de Recomendados para ti encima de la lista completa, y son tus propias palabras las que te incluyen en ella.

El emparejamiento compara las respuestas de la consulta inicial del cliente — sus objetivos, los deportes para los que entrena y si quiere entrenamiento, nutrición o ambos — con tres campos tuyos, ponderados en este orden:

  1. Las Especialidades son lo que más cuenta. Son tu declaración deliberada de lo que haces.
  2. El Titular cuenta menos.
  3. La Biografía es lo que menos cuenta, y tiene un límite — una biografía larga no puede pesar más que una especialidad precisa.

Los años de experiencia solo sirven para desempatar entre entrenadores que ya coincidían en algo. No pueden hacer que te recomienden por sí solos.

Tus propios datos

Tú también eres usuario de HYLTH, y a tu cuenta se le aplican las mismas protecciones que a las de tus clientes. Si alguna vez se pierden o se exponen datos, te lo comunicamos directamente y lo notificamos a la autoridad de control — consulta la sección 9.1 de la Política de privacidad. Los datos de tus clientes son otra cuestión: solo ves tu propia lista de clientes, nunca la de otro entrenador, y eso se garantiza en la base de datos, no en las pantallas.

Así que sé concreto y usa las palabras que reconocería un cliente. “Fuerza e hipertrofia” o “maratón y triatlón” como especialidades encontrarán a las personas adecuadas; un titular como “ayudarte a ser tu mejor versión” no coincide con nada. Aquí las palabras sencillas funcionan mejor que las ingeniosas.

Hay dos cosas que te sacan por completo de la lista de recomendados, aunque sigas en el directorio completo: desactivar Acepto clientes nuevos y no haber terminado de configurar los pagos. Ninguna de las dos es una penalización — en ninguno de los dos casos un cliente podría contratarte.

Nada sobre la salud de un cliente interviene en esto. Las lesiones, las enfermedades, las alergias y las notas sobre la dieta se excluyen deliberadamente, así que escribir “rehabilitación” o “recuperación de lesiones” en tus especialidades no hará que se te empareje con nadie en función de sus respuestas médicas.

Invitar a clientes

Los clientes se unen con un código de un solo uso, que puedes enviar como enlace o como código tal cual — por el medio que ya uses para hablar con ellos.

  1. En Inicio, toca Añadir cliente, justo encima de Buscar un cliente.
  2. Añade una Nota (opcional) para recordar para quién es el código.
  3. Toca Generar código de invitación.
  4. Toca Compartir enlace para enviarlo por mensaje, correo electrónico o donde prefieras — el enlace abre HYLTH con el código ya introducido. Mostrar código QR muestra el mismo enlace en tu pantalla para que un cliente lo escanee en persona, o en un póster si haces una captura de pantalla. O usa Copiar código y dirige a esa persona a hylth.co.uk/join; el código también funciona si se escribe a mano.

Cada código funciona una sola vez. Si un cliente dice que el suyo no funciona, genera uno nuevo en lugar de intentar solucionar el problema — casi seguro que ya se ha canjeado.

Hasta que un cliente tenga la actualización de octubre de 2026, el enlace abre la página para unirse en la web con su código ya introducido, en lugar de la propia app; el código es el mismo en ambos casos.

Inicio y tu lista de clientes

Tu lista de clientes es tu pantalla de inicio en la app. Todo lo relacionado con un cliente concreto empieza tocando un nombre — no hay una pantalla aparte de "crear un entrenamiento" desvinculada de un cliente.

Con el Plan Enterprise, Inicio también muestra tus organizaciones. Un selector debajo del cuadro del asistente te permite elegir Clientes u Organizaciones; en un iPad o un portátil hay una tercera opción, Ambos, con las organizaciones a la izquierda y los clientes a la derecha. Cada fila de organización muestra cuántos miembros tiene frente a su tramo, cómo se reparten (solo reservas, entrenados por ti, entrenados por H), su facturación, si el código de acceso está admitiendo personas y el próximo día de la organización — nunca el nombre de un miembro, ni el código de acceso, que se queda en la página propia de la organización. Añadir organización abre el mismo formulario que la pantalla Organizaciones, y al tocar una fila se abre la organización. HYLTH recuerda qué vista tenías abierta.

El cuadro del asistente

En la parte superior de Inicio hay un cuadro de texto: ¿Qué te gustaría hacer hoy? Escribe una pregunta con palabras sencillas — “¿quién tiene una revisión atrasada?”, “resume el mes de Sarah”, “abre las revisiones de Tom”, “genera un plan para Priya”. Responde a partir de tu propia lista de clientes y, cuando tiene sentido, te ofrece una de dos cosas debajo de la respuesta: un botón Abrir que te lleva a la pantalla adecuada, o una tarjeta de acción — Generar plan para Priya, Mensaje a Tom, Gratis para Sarah — que te lleva a la pantalla existente con el cliente ya seleccionado. Nunca hace nada por sí solo. No asigna planes, no envía mensajes ni cambia la facturación; tú confirmas cada paso en la pantalla que abre.

Solo ve a tus propios clientes y, en el caso de un cliente que no ha permitido las Herramientas de IA, responde con lo básico — última conexión, suscripción, si tiene una revisión atrasada — y te lo indica. Está incluido en todos los planes de pago; en el nivel gratuito, el cuadro te muestra dónde mejorar tu plan. Cada pregunta cuenta para tu límite de uso razonable, igual que Generar plan.

La tabla de clientes (iPad y web)

En una pantalla ancha, Inicio es una tabla en lugar de una lista, y tiene su propio icono de Inicio en la parte superior de la barra lateral. Toca el encabezado de una columna para ordenar por ella. Las columnas: plan y facturación, última conexión, último entrenamiento, cumplimiento en 30 días (entrenamientos completados frente a asignados), estado y racha de revisiones, progreso del objetivo, días con comidas registradas en 30 días, riesgo (la misma puntuación que en Estadísticas) y Te esperan — solicitudes de cambio y borradores de IA que aún no has asignado. Exportar CSV descarga lo que ves. En un móvil, Inicio mantiene la lista que ya conoces, con el cuadro del asistente encima.

Buscar un cliente, justo debajo del cuadro del asistente, filtra la lista o la tabla mientras escribes — por nombre o correo electrónico — en cualquier tamaño de pantalla. Bórralo para volver a ver a todos.

Qué significan las insignias

  • Revisión atrasada — un día después de su fecha prevista. Es estricto a propósito; no es un periodo de gracia.
  • Gratis — has marcado su suscripción como gratuita.
  • Progreso del objetivo — cuánto ha avanzado en su objetivo actual.

Hay dos insignias más en la barra superior, en todas las pantallas. La campana muestra cuántas notificaciones no has leído — mensajes nuevos, revisiones, solicitudes de cambio, altas — y al abrirla se borran, igual que al leer un mensaje en su conversación. El icono de Comunidad muestra cuántas publicaciones y comentarios han añadido tus clientes desde la última vez que abriste Comunidad; al abrirlo también se borra. En iPhone y iPad, el número de la campana también aparece en el icono de la app HYLTH.

Notificaciones push

Un solo interruptor en Perfil › Ajustes › Notificaciones, para toda tu cuenta. Si está activado, todos los móviles o tablets en los que inicies sesión reciben avisos una vez que hayas permitido las notificaciones en ese dispositivo — un iPad y un iPhone vibran los dos. Si está desactivado, ninguno. Al cerrar sesión en un dispositivo, este deja de recibir avisos de esa cuenta.

Solicitudes de cambio

Si un cliente ha pedido cambiar un ejercicio de forma permanente, aparece un aviso encima de la lista de clientes con un contador. Consulta Aprobar solicitudes de cambio de ejercicio.

El perfil de un cliente

Toca un cliente y tendrás todo sobre esa persona en un solo sitio: Entrenamientos, Nutrición, Revisiones, Progreso, Progresión, Objetivos, Suplementos, Historial, Mensaje, Facturación, Preguntas iniciales, Cuenta y Generar plan.

Dos que conviene conocer pronto:

  • Historial muestra cada sesión que ha registrado, de la más reciente a la más antigua, incluido el cardio que registra con un par de toques desde Inicio (+ Cardio): esas sesiones aparecen con el nombre de la actividad, por ejemplo Carrera, con el tiempo, la distancia y cómo se sintió.
  • Preguntas iniciales es su formulario de consulta — objetivos, historial de entrenamiento, días disponibles, material, lesiones, preferencias alimentarias. Léelo antes de crear nada.
  • Progresión es lo que levanta realmente a lo largo del tiempo, por ejercicio. Aquí es donde decides si añadir peso; Ajustar fija un nuevo objetivo, y el historial registra que lo has hecho. Un ejercicio que la biblioteca tiene con dos nombres (por ejemplo Triceps Pushdown y Cable Tricep Pushdown) aquí es un solo ejercicio, sea cual sea el nombre que se usó en el entrenamiento.

Datos de salud del móvil de un cliente

Si un cliente conecta Apple Health o Health Connect, sus pasos, sueño, frecuencia cardiaca, frecuencia cardiaca en reposo, variabilidad de la frecuencia cardiaca, VO2 máx., calorías activas, peso y grasa corporal llegan solos, y los ves en sus tendencias junto a todo lo que registra. Siempre es decisión del cliente, tomada en su propio móvil: tú no puedes activarlo por él, y puede desactivarlo en cualquier momento.

Desde el 3 de octubre de 2026, un entrenamiento que un cliente registra desde su reloj incluye lo que midió el reloj: distancia, ritmo, frecuencia cardiaca media y máxima, calorías y desnivel, que se muestran en la parte superior del entrenamiento cuando lo abres desde su registro. Si se grabó con GPS, también verás la ruta, en un mapa a partir de la versión 1.0.1 de la app. Los clientes eligen cuánto de cada ruta ves: por defecto se ocultan los primeros y los últimos 300 metros, porque normalmente es donde viven, y el pie de foto lo indica. Un cliente puede cambiarlo o desactivarlo en Ajustes → Privacidad de rutas; tú no puedes cambiarlo por él. Una ruta muy corta puede ocultarse por completo. La revisión de un cliente ahora también tiene una tarjeta Preparación según su dispositivo: el sueño, la variabilidad de la frecuencia cardiaca y la frecuencia cardiaca en reposo de la semana comparados con la semana anterior, para que lo que cuenta quede junto a lo que midió su dispositivo.

Los datos nuevos llegan cuando el cliente abre HYLTH y sincroniza, no de forma continua. Si sus cifras dejan de actualizarse, pídele que abra la app y deslice hacia abajo en Inicio. En un móvil Samsung, también hay que permitir que Samsung Health comparta datos con Health Connect — la guía para clientes le explica cómo hacerlo paso a paso.

Generar un plan con IA

Plan Growth y superiores. Desde el perfil de un cliente, toca Generar plan. En el plan gratuito la tarjeta sigue apareciendo, y la pantalla te indica que forma parte de un plan de pago — cualquier entrenador puede mejorar su plan, tenga los clientes que tenga.

  1. Elige Entrenamientos y nutrición, Entrenamientos o Nutrición, y cuántas semanas quieres cubrir. Para la nutrición, primero tienen que estar definidos los objetivos de calorías y macros del cliente — el generador no se inventa cifras, y si faltan, la pantalla te lleva a Objetivos.
  2. Escribe en Notas lo que averiguaste en tu llamada, o toca Grabar una nota de voz y díctalas — hasta diez minutos. Tus notas prevalecen sobre el formulario de consulta siempre que no coincidan: "ahora tiene una barra en casa" es justo el tipo de cosa que conviene decir. Si ya has decidido el programa, pégalo y se creará exactamente como está escrito.
  3. Si has grabado, revisa la Transcripción y corrige lo que se haya entendido mal antes de continuar. Se escribe con tus propias palabras, quitando los "eh" y las frases que empiezas y dejas a medias — no se cambia ni se pule nada más, así que léela como lo que dijiste realmente. La grabación se elimina en cuanto existe la transcripción.
  4. Toca Generar. Las sesiones y los planes diarios aparecen en la lista a medida que se crean — normalmente en un minuto o dos. Puedes salir de la pantalla; el proceso continúa.
  5. Revisa. Todo se nombra con el nombre de pila de tu cliente y la inicial de su apellido — Sarah J. — Empuje tren superior — para que puedas encontrarlo después en una biblioteca que contiene los planes de todos tus clientes. Cada entrenamiento se abre en el editor normal, y cada plan diario se abre tal como tu cliente verá el día, con Editar este plan debajo. Elige una Semana de inicio y cuántas semanas en Repetir durante, y luego toca Asignar todo. Hasta entonces, tu cliente no ve nada. Descartar esta generación elimina de tu biblioteca todo lo que haya creado.

Cambiar un borrador sin empezar de cero. Junto a cada sesión o plan diario en la pantalla de Revisión, al lado de la flecha, hay dos iconos. La papelera elimina solo ese elemento de tu biblioteca y del borrador; el resto no se toca (eliminar el último descarta el borrador). La flecha circular es Rehacer: te pregunta qué debería ser diferente — “sin press por encima de la cabeza, que no pase de 30 minutos” — o puedes dejarlo en blanco y tocar Intentarlo de nuevo para obtener una alternativa nueva con el mismo propósito. El generador vuelve a crear solo ese elemento, el mismo día y con la misma función, manteniendo fijo el resto de la semana; la fila muestra que se está recreando, y mientras tanto puedes seguir editando los demás. Si falla, el original se queda como estaba. Cada vez que rehaces un elemento cuenta como una generación. Y Regenerar con cambios te lleva de vuelta a las indicaciones iniciales con las respuestas de la última vez ya rellenadas, más un cuadro para Qué cambiar esta vez; el borrador actual — incluidas las modificaciones que le hayas hecho — solo se elimina una vez creado el nuevo, así que un intento fallido nunca te deja sin nada. Conservar el borrador actual te lleva de vuelta.

El generador lee el formulario de consulta, los objetivos, las revisiones recientes, las notas tras los entrenamientos, la progresión de fuerza y los cambios de ejercicio aprobados, además de tus notas. Crea una semana de sesiones; Asignar las repite los mismos días durante las semanas que elijas, y la progresión entre semanas la gestiona el motor, igual que con cualquier entrenamiento que crees tú.

En Perfil → Herramientas de IA → Cómo programas, escribe una nota permanente sobre tu metodología — tu división, tus reglas, tu calentamiento — y todas las generaciones la seguirán. Influye en cómo se crean los planes; nunca anula las normas de seguridad.

Primero, el cliente tiene que permitirlo. Generar plan solo funciona con un cliente que haya activado Ajustes → Herramientas de IA → Permitir que mi entrenador use herramientas de IA con mis datos en su propia app. Se le pregunta una vez, en su pantalla de Inicio, la primera vez que inicia sesión después de unirse a ti — Permitir o Ahora no — y sigue desactivado hasta que diga que sí. Si no lo ha hecho, la pantalla de Generar plan lo indica y el botón está desactivado: pídele que lo active en Ajustes; tú no puedes activarlo por él, y el servidor lo rechaza independientemente de lo que muestre la pantalla.

Tres cosas que conviene tener claras. La nota de voz son tus notas después de la llamada, no una grabación de la llamada — HYLTH nunca graba llamadas; la transcripción y tus notas escritas se borran 90 días después del borrador, o en cuanto lo descartes. Limita tus notas a este cliente — nada sobre otras personas, ni nada clínico que no escribirías en su ficha. Y una vez que asignas un borrador, es tu plan, exactamente como si lo hubieras creado a mano: tu cliente ve Redactado con IA, revisado por tu entrenador bajo su nombre, y los Términos (§6) establecen que eres responsable de haberlo revisado.

Crear un entrenamiento

Siempre desde un cliente, o desde tu propia biblioteca de plantillas en Entrenamientos, en la barra inferior.

Entrenar tú con la app. Cuando usas Usar la app para ti, tu pestaña Entrenamientos antes mostraba toda tu biblioteca. Ahora toca la chincheta de cualquier entrenamiento — en la biblioteca o en la propia pestaña — y la pestaña muestra solo tus entrenamientos fijados (más cualquiera que hayas completado antes), con Mostrar toda tu biblioteca debajo para cuando quieras ver el resto. Un entrenamiento que creas mientras usas la app para ti se fija al guardarlo. Fijar no cambia nada para tus clientes: el entrenamiento sigue en tu biblioteca y se puede seguir asignando.

  1. Empieza un entrenamiento nuevo y ponle un Nombre de la sesión.
  2. Elige el tipo: pesas, cardio, circuito, intervalos, HIIT, AMRAP, WOD de CrossFit, yoga, Pilates, flexibilidad o mindfulness guiado. El tipo decide qué editor te aparece. Para mindfulness guiado, Empezar desde una técnica rellena uno de los 22 ejercicios de respiración y meditaciones ya redactados para que lo edites; tus clientes también pueden empezar cualquiera de ellos por su cuenta desde Entrenamientos → Meditaciones.
  3. Toca Añadir un ejercicio y busca en la biblioteca.
  4. Configura Series, Repeticiones, Descanso (s) y, opcionalmente, Notas de orientación para cada ejercicio.
  5. Guárdalo.

La biblioteca de ejercicios

Un único cuadro de búsqueda para todo: la biblioteca importada y tus propios ejercicios personalizados. Escribe un nombre y obtendrás coincidencias aunque la forma de escribirlo sea distinta: "RDL" encuentra el peso muerto rumano.

Cambiar un ejercicio. Junto a cada ejercicio en el editor, al lado de las flechas de subir y bajar, el icono de dos flechas lo cambia por otro. Es la misma hoja que ven tus clientes en mitad de la sesión: alternativas sugeridas elegidas para encajar con el resto del entrenamiento y, después, un cuadro de búsqueda. Las series, repeticiones, tiempo de mantenimiento y descanso que hubieras configurado se mantienen; solo cambia el ejercicio. Muy útil para pulir un borrador hecho con IA.

Si algo no está, añádelo como ejercicio personalizado propio. A partir de entonces se puede buscar junto a todo lo demás y nunca tendrás que volver a crearlo.

Más allá de series y repeticiones

  • Tempo — un tempo de cuatro dígitos por ejercicio.
  • + Añadir cluster — series cluster, con Descanso entre (s).
  • Superseries — agrupa ejercicios para que el cliente los haga juntos.
  • Rondas y Descanso entre rondas (s) para formatos de circuito e intervalos.
  • Mantener (s) y Tiempo (s) para isométricos y trabajo por tiempo.
  • Objetivo km y Objetivo min para cardio.

Tus propios vídeos de ejercicios

Puedes adjuntar tu propio vídeo de demostración a cualquier ejercicio. Se recuerda: todos los entrenamientos futuros que incluyan ese ejercicio mostrarán tu vídeo en lugar del de serie, para todos los clientes, sin tener que volver a subirlo.

Asignar entrenamientos

Desde Entrenamientos de un cliente, tienes un calendario.

  1. Elige un entrenamiento de tu biblioteca.
  2. Suéltalo en un día.

Arrastra un entrenamiento a otro día para moverlo y usa el control de eliminar de una etiqueta para desasignarlo. La vista mensual está pensada para programar un bloque en lugar de una semana cada vez.

El día que asignas es una sugerencia. Los clientes pueden empezar cualquier cosa asignada esa semana cualquier día — fue una decisión deliberada a partir de lo que nos contaron clientes sobre otras apps, donde un entrenamiento fijado a un día resultaba un castigo. Si necesitas un día concreto, indícalo en las notas de orientación.

Qué ve el cliente

Su pantalla de Entrenamientos muestra la semana actual. Si has programado con un mes de antelación, puede verlo todo en Ver todos los entrenamientos asignados. Sus recuentos semanales solo describen la semana actual, así que un "0/2" no significa que tu programación haya desaparecido.

Crear un plan de nutrición del día

Un plan del día es lo que un cliente debe comer, no solo un objetivo de macros.

  1. Abre Nutrición desde la barra inferior.
  2. Crea primero las plantillas de comidas — las comidas individuales que reutilizarás. Busca tus comidas encuentra las que ya has creado.
  3. Toca Crear un plan del día. Cada una de las cuatro franjas de comida muestra su comida tal como la verá tu cliente en su diario: los alimentos, sus raciones y los macros de la comida, fibra incluida. Toca Elegir una comida M1 (o Cambio M1) para escoger entre tus comidas para esa franja; la lista se vuelve a cerrar en cuanto has elegido. Quitar vacía una franja.
  4. Asigna el plan a un cliente desde su perfil.

Toca cualquier plan del día de tu biblioteca para abrirlo. Ves el día completo tal como lo ve tu cliente, con el total del día arriba; elige ahí un cliente para compararlo con sus objetivos. La fibra se compara con el mínimo diario del cliente (30 g, la recomendación del Reino Unido, cuando nadie ha fijado uno), y aparece como al menos cuando un alimento del plan no tiene dato de fibra. Editar este plan lo modifica directamente, y un cliente que ya lo sigue ve las nuevas comidas la próxima vez que mire el diario. Duplicar hace una copia para modificarla en su lugar.

Empezar una comida desde Tu Nevera

Tienes tu propia Nevera, igual que tus clientes — todo lo que has registrado y guardado para reutilizar. Cuando estás creando una plantilla de comida, Usar una comida de Mi Nevera muestra tus propias comidas guardadas y pasa todos los alimentos de una de ellas directamente a la comida que estás creando. Las raciones llegan tal como las guardaste y puedes cambiar cualquiera de ellas después.

Solo lee tu propia Nevera. Las comidas guardadas de un cliente son sus datos y esta pantalla nunca las toca.

La mayoría de los alimentos llegan vinculados al alimento original, así que sus macros se mantienen al día si alguna vez se corrigen los datos del alimento. Los alimentos que registraste a partir de una foto no se pueden volver a buscar, así que llegan con los macros que guardaste con ellos — fijos a partir de ese momento, que es precisamente la idea.

Hay un caso que no puede pasar en absoluto: los alimentos registrados a partir de una foto como ración en lugar de por peso. No hay ningún peso registrado, así que no hay nada fiable a partir de lo que calcular un valor por 100g. HYLTH te dice por su nombre qué alimentos eran en lugar de importar sin avisar cuatro elementos de cinco — añádelos a mano con un peso si los quieres en la comida.

Días de entrenamiento y de descanso

Puedes asignar planes distintos para los días de entrenamiento y de descanso. El cliente cambia entre ellos por su cuenta, y siempre puede volver a lo que tú habías previsto.

De dónde salen los números

Los totales se calculan a partir de los alimentos de cada comida, nunca se escriben a mano. Cambia una ración y todos los totales se actualizan — no hay ningún paso de recálculo ni forma de que los números dejen de coincidir con los alimentos.

Alimentos de la plataforma

Si vendes o recomiendas productos concretos, comidas preparadas o suplementos, se pueden añadir de forma centralizada con macros, una foto y un código de barras para que todos los clientes puedan encontrarlos buscando o escaneando.

Ejercicios de la plataforma (solo el propietario de la plataforma)

En Herramientas maestras → Ejercicios de la plataforma, el propietario de la plataforma puede añadir un ejercicio a la biblioteca compartida — nombre, categoría, material, nivel, músculos, instrucciones paso a paso y otros nombres por los que se conoce — y adjuntar una imagen, un clip animado o un vídeo a cualquier ejercicio de la biblioteca. Todo lo que se añade ahí está en la biblioteca para todos los entrenadores y clientes, y H puede usarlo para crear. El vídeo propio de un entrenador sobre un ejercicio sigue teniendo prioridad para los clientes de ese entrenador. Las entradas de la biblioteca se pueden editar pero nunca eliminar, porque los planes y los registros hacen referencia a ellas.

Herramientas maestras → Vínculos de ejercicios es donde el propietario de la plataforma marca dos entradas de la biblioteca como el mismo ejercicio. El duplicado desaparece de la búsqueda (al buscar su nombre se encuentra el que se conserva), y el peso sugerido y el historial de todo el mundo para ese ejercicio continúan en el que se conserva, use el nombre que use un entrenamiento. Un agarre, un accesorio o un material diferente es un ejercicio diferente y no se vincula.

Fijar metas y objetivos

Dos tarjetas en el perfil de un cliente, para dos cosas distintas.

Objetivos

A largo plazo: un peso objetivo, un levantamiento, un evento con fecha. Hasta tres a la vez. El cliente ve el progreso en Inicio y puede ampliar una fecha; tú recibes un aviso cuando vence un plazo. Las fechas se pueden escribir de cualquier forma habitual (31/12/2026, 31 Dec 2026) y el formulario te muestra la fecha antes de guardar. Si no se puede guardar un objetivo — por ejemplo, porque ya hay tres activos — el formulario lo indica y conserva lo que has escrito.

Porqué

La tarjeta Porqué del perfil de un cliente guarda su porqué con sus propias palabras — el motivo real por el que su objetivo le importa — y su constancia. Descubrirlo es una conversación de coaching, y te corresponde a ti: pregúntale qué cambiaría para esta persona alcanzar el objetivo, tira del hilo hasta llegar al sentimiento y luego escríbelo aquí con sus palabras (o lo escribe el propio cliente en su pantalla Your Y; se muestra lo que haya escrito el último). También aparece encima de cada revisión, para que escribas tus comentarios con su motivo delante. La imagen, si añade una, es suya: puedes verla pero no cambiarla.

La Constancia se mide frente a un compromiso: cuando asignas una semana, el cliente toca Me apunto en su pantalla Your Y, y la semana se marca cuando completa el 75% o más de esas sesiones. Una semana con la que nunca se comprometió aparece como no comprometida, no como fallada. Doce marcas seguidas le dan 300 puntos. El asistente del coach también conoce el porqué y la constancia de cada cliente, así que “¿quién se está descolgando?” es una pregunta que puede responder.

Metas

El plan a largo plazo

Abre un cliente y toca Plan. Escribe en una frase adónde llevan los próximos doce meses (“Correr la media maratón de Mánchester”), una línea sobre por qué importa si quieres, y una fecha objetivo — dentro de doce meses a partir de hoy salvo que la cambies. Después añade hasta ocho hitos por el camino, cada uno con su fecha; un hito puede medirse con uno de los objetivos del cliente, de modo que su progreso se rellena solo, o marcarse a mano. El cliente ve el plan en Inicio y en Your Y como una línea temporal: qué parte del año lleva, qué hitos están hechos, cuál es el siguiente y cualquier cosa que haya pasado de fecha. Se le avisa cuando estableces o cambias el plan y cuando marcas un hito; a ti se te avisa la mañana siguiente a que pase la fecha de un hito sin marcar. Marca el plan como conseguido (o déjalo de lado) y podrá empezar uno nuevo; los planes anteriores siguen listados debajo. Un cliente al que entrena H escribe y edita su propio plan, y H planifica sus semanas para alcanzarlo.

Cifras a corto plazo que van llenando las tarjetas de Inicio del cliente, en tres grupos: Nutrición — calorías (día de descanso y de entrenamiento) y proteína, hidratos y grasa, con una calculadora si prefieres partir del peso corporal y la actividad en lugar de elegir cifras a ciegas, además de un mínimo de fibra en su propia casilla, fuera de la calculadora; Actividad — pasos al día, entrenamientos a la semana y minutos de cardio a la semana; Recuperación — horas de sueño, agua al día y un límite personal de cafeína. Un campo en blanco significa el valor predeterminado de HYLTH, y la pantalla indica cuál es (30 g de fibra, la recomendación del Gobierno del Reino Unido para adultos; 2 litros de agua; una línea de referencia de 400 mg de cafeína que no es un objetivo). Los clientes también pueden fijar sus propias metas, y prevalece el cambio más reciente.

Las metas de calorías tienen límites para cada cliente. Una vez introducidos su perfil corporal y un peso reciente, la tarjeta Meta de kcal muestra su rango seguro — las cifras diarias mínima y máxima — y ¿Porqué? detalla el cálculo: 30 kcal por kg de masa magra más lo que su reloj dice que quema, nunca por debajo de 1200 (mujeres) o 1500 (hombres); y un techo de un 10–20% por encima de su gasto diario según su experiencia de entrenamiento. La misma regla se aplica a ti, al cliente y a H: una cifra fuera del rango se rechaza al guardarla, así que el coach no puede saltársela — un plan por debajo del mínimo es alimentación bajo supervisión clínica, y HYLTH no lo es. La calculadora de objetivos limita el ritmo a un 0,5–1% del peso corporal a la semana según el nivel de grasa corporal (0,25–0,5% al ganar peso); cuando la fecha de un objetivo es demasiado próxima, muestra la fecha segura más temprana y el peso que se puede alcanzar en la fecha elegida en lugar de una cifra no segura. Tampoco se puede guardar un objetivo en kg por debajo de un IMC de 18,5 para la altura del cliente.

Frecuencia de revisiones

En las Revisiones de un cliente: cuántos días pasan entre revisiones (de 3 a 30) y qué día de la semana. Esto es lo que activa el distintivo de atrasado en tu lista de clientes.

Revisar las revisiones

Cuando un cliente envía una, recibes un aviso. Ábrela desde sus Revisiones.

La pantalla de revisión

Todo lo de esa revisión en un solo sitio: el cumplimiento y lo que lo ha dificultado, sus comentarios en texto libre, el peso, el sueño, las frecuencias cardíacas, las siete valoraciones de 1–10 y las fotos de progreso que haya. Después, un cuadro para responder.

Al enviar tus comentarios, el cliente recibe un aviso, así sabe que de verdad lo has leído y no que lo has visto sin decir nada.

Tendencias

Una revisión es una instantánea. Tendencias de revisiones muestra en gráficos cada respuesta a lo largo del tiempo — las siete valoraciones, el peso, el sueño, ambas frecuencias cardíacas y el cumplimiento como porcentaje móvil. Dos gráficos por fila en el móvil, tres en una tableta o en la web.

Los periodos se cuentan en revisiones en lugar de en días, porque con una frecuencia semanal un periodo de "la última semana" sería un solo punto. Puedes elegir qué gráficos ves, y esa preferencia se aplica a todos tus clientes.

Comparar dos revisiones

Comparar dos revisiones pone dos cualesquiera una al lado de la otra con el cambio ya calculado. Por defecto, compara la más reciente con la anterior.

Cuando la mejora es realmente ambigua — el peso o el hambre —, el cambio se muestra sin un color de bueno/malo, porque que uno u otro deba subir depende de lo que estés haciendo con ese cliente.

Fotos

Comparar fotos junta dos fotos cualesquiera del mismo ángulo.

Las fotos de progreso solo las veis el cliente y tú, su entrenador. Nunca aparecen en el feed de la comunidad ni en los mensajes, y ningún otro entrenador puede verlas.

Revisión en vídeo

Desde la pantalla de revisión puedes grabarte hablando mientras recorres la app — sus tendencias, los cambios en tu plan — y enviarlo como mensaje. Puedes ir a cualquier parte mientras grabas; un control flotante para detener la grabación te sigue.

Se te pedirá que incluyas una nota escrita junto al vídeo. Es para los clientes que no pueden ver ni escuchar un vídeo, y basta con una frase.

Aprobar solicitudes de cambio de ejercicio

Los clientes siempre pueden cambiar un ejercicio en la sesión en la que están — eso solo les afecta a ellos y no necesita nada de ti. Este es el otro caso: han pedido cambiarlo de ahora en adelante.

  1. Toca el aviso de solicitudes de cambio en tu lista de clientes.
  2. Lee lo que han pedido y, si lo han dicho, por qué.
  3. Elige.

Las tres opciones

  • Cambiar este entrenamiento — edita el propio entrenamiento. Todos los que lo tienen asignado reciben el cambio.
  • Solo para esta persona — crea una copia del entrenamiento con el cambio y pasa solo a ese cliente a ella. Todos los demás mantienen el original.
  • Rechazar — el ejercicio se queda. Se le avisa en cualquier caso.

Antes de que elijas, la pantalla te indica cuántos clientes más tienen ese entrenamiento en este momento, porque la primera opción también cambia sus programas. Con un solo cliente en él, la diferencia no importa; con quince, importa muchísimo.

Mensajes y revisiones de técnica

Mensajes

Desde Mensaje en la ficha de un cliente, o desde el icono de chat de la cabecera. Texto, fotos y vídeo.

Confirmaciones de lectura. Debajo de tu último mensaje a un cliente aparece un pequeño Entregado en gris, que pasa a Leído con la hora en cuanto lo ha abierto, y el cliente ve lo mismo debajo de los suyos. Solo funciona si los dos lo tenéis activado; cualquiera de los dos puede desactivarlo en Ajustes → Mensajes, lo que lo oculta en ambas direcciones. Tus insignias de no leídos no dependen de ello.

Puedes ocultar un mensaje en lugar de eliminarlo. Los mensajes ocultos siguen siendo recuperables — si alguna vez hay una disputa o una denuncia, el original sigue existiendo.

Responder a un mensaje concreto y reacciones. Mantén pulsado cualquier mensaje para abrir un panel con seis reacciones, Responder y Copiar texto. Responder cita ese mensaje encima del tuyo; al tocar una cita, saltas al original. Las reacciones aparecen en una fila debajo del mensaje. Ambas funciones funcionan igual para tus clientes, y en el feed de la comunidad, al mantener pulsado un comentario aparece Responder, que lo cita.

Revisiones de técnica

Los clientes pueden enviarte un vídeo de un levantamiento para que lo revises. Recibirás una notificación y responderás en el hilo.

Comunidad

Cada entrenador tiene su propio feed, que solo ven sus propios clientes. Puedes publicar en él y puedes ocultar una publicación o un comentario que no debería estar ahí — de nuevo, se oculta en lugar de destruirse.

Los clientes también pueden denunciar una publicación o un comentario y bloquear a otro cliente. Una denuncia te llega para que la revises; el contenido sigue visible hasta que actúes. Un bloqueo es privado para el cliente que lo hace — no se te avisa, y oculta a esas dos personas entre sí en el feed e impide los mensajes entre ellas. Un cliente puede deshacer su propio bloqueo en sus Ajustes.

Un cliente puede denunciar un mensaje tuyo directamente a HYLTH en lugar de a ti. Es intencionado: alguien que tiene un problema con su entrenador necesita una vía que no pase por su entrenador.

Las publicaciones y los comentarios que contienen insultos o lenguaje explícito se rechazan cuando alguien intenta publicarlos, antes de que lleguen al feed.

Reservas

Cómo moverte por aquí. Reservas tiene cuatro vistas: Hoy (las sesiones de este día y, después, lo que requiere tu atención — ausencias de esta semana, clientes inactivos, formularios de salud pendientes, cada uno con un toque que te lleva a la lista correspondiente), Calendario (la semana), Clientes y Estadísticas. En un portátil o en una tablet en horizontal, aparecen en un panel a la izquierda, con Reservar para un cliente arriba y todo lo que configuras — Servicios, Horario, Empleados, Días de organización, Formularios & encuestas, Registros, Google Calendar, Ajustes — en Gestionar, debajo de ellas. En un móvil, las cuatro vistas son una fila de botones en la parte superior y Gestionar es un botón a su lado. Al abrir Reservas, siempre llegas a Hoy.

Tus clientes pueden reservar sesiones y clases contigo desde la app, en un calendario que está en Reservas, en la barra (entre Nutrición y Retos). Las reservas están desactivadas hasta que las configuras; para un coach que nunca lo haga, no cambia nada.

Configuración, una sola vez

  1. Abre Reservas y luego Configurar reservas. Elige tu zona horaria — todas las horas de las reservas se muestran en ella, a ti y a tus clientes, porque la sesión tiene lugar donde está tu negocio. Define con cuánta antelación se puede reservar (14 días por defecto) y tu plazo de cancelación tardía (24 horas por defecto). Activa Aceptando reservas y guarda.
  2. Servicios — lo que se puede reservar: una Sesión 1:1, una clase con un número fijo de plazas o una llamada online. Ponle a cada uno un nombre, una duración, un lugar y, si quieres, un precio. El precio se muestra al reservar y se paga en la sesión — la app todavía no cobra ningún pago por las reservas. Una clase tiene que ser presencial; no se ofrecen clases grupales online.
  3. Horario — tu horario semanal, en forma de lista: añade uno o más periodos a cada día (“07:00 a 12:00”, “17:00 a 20:00”), o usa Copiar a días laborables cuando el lunes esté bien. Los clientes pueden reservar sesiones 1:1 y llamadas dentro de este horario. En la misma pantalla, programa una clase (qué clase, qué día, a qué hora, repitiéndose cada semana hasta una fecha si quieres) y añade cambios puntuales: bloquea un periodo por vacaciones o por una cita, o abre tiempo extra fuera de tu horario habitual.

Tu calendario

En el móvil, una franja con la semana y la lista del día. En un iPad o en la web, una cuadrícula semanal. Cada reserva muestra el nombre del cliente y el servicio; una clase muestra cuántas plazas están ocupadas; el tiempo bloqueado aparece en gris.

  • Reservar para un cliente — desde el botón, o tocando un hueco libre de la cuadrícula, que abre el formulario de reserva a esa hora. Elige el cliente y el servicio; puedes reservarle aunque haya alcanzado un límite de reservas, pero no fuera de tu horario ni encima de otra reserva.
  • Abrir una reserva — tócala en la lista del día o en la cuadrícula — y una sola pantalla reúne todo sobre esa sesión: el nombre del cliente, el servicio, la hora y el lugar; Formularios, con el estado del formulario de salud y la forma de leerlo (sección 12a); Asistencia, que puedes marcar desde 15 minutos antes del inicio — Asistió o No asistió; Notas del cliente (más abajo); su Historial contigo — a cuántas sesiones asistió o faltó, la primera y la última, su próxima reserva, y un aviso cuando ha faltado a dos o más en 90 días; Pago en una reserva de pago en la sesión, donde tú o tu empleado tocáis Marcar como pagado; tu propia Nota privada, que nadie más que tú ve; quién la da; Reservar su próxima sesión, que abre el formulario de reserva con el cliente y el servicio ya rellenados; y Cancelar (se avisa al cliente y la hora queda libre).
  • Clientes. Todos los clientes de tu negocio de reservas en una sola lista, desde el botón Clientes en Reservas: busca por nombre o email, y filtra por quién tiene reservas pendientes, quién está inactivo (nada en 28 días y nada reservado), quién no tiene formulario de salud, quién es nuevo este mes, o por organización o etiqueta. Toca un cliente para ver su perfil: cuándo se unió, sus etiquetas, los botones Reservar una sesión y Formulario de salud, su historial de asistencia, cada reserva, las notas del equipo, sus formularios y sus respuestas a encuestas. El nombre del cliente en cualquier reserva abre el mismo perfil, y el perfil de un cliente de coaching muestra una tarjeta Reservas cuando también es cliente de reservas. Las etiquetas son marcas tuyas — "posparto", "prefiere mañanas" — escritas como una lista separada por comas; los empleados con acceso pueden leerlas en los clientes a los que dan sesiones, nunca editarlas, y el panel de la empresa nunca las ve. Solo tú ves la lista; un empleado llega a un cliente desde sus propias sesiones.
  • Segmentos. Un segmento es un filtro guardado en la lista de Clientes — "Inactivos 60+ días", "Miembros de Acme que han asistido cinco veces este trimestre", "Etiqueta posparto sin reservas pendientes". Toca Nuevo segmento en Clientes, ponle un nombre y elige las reglas que quieres combinar: última visita, próxima reserva, sesiones asistidas, ausencias, estado del formulario de salud, etiquetas, organización, cliente desde, servicio reservado. Cada segmento aparece como un chip con un recuento en tiempo real. Las reglas son datos sobre reservas, asistencia, etiquetas y fechas; no se puede usar nada de dentro de un formulario de salud, un comentario de encuesta o una nota, y el sistema lo rechaza. Los segmentos son aquello sobre lo que actuarán las automatizaciones y los envíos masivos.
  • Exportaciones. Exportar CSV en Clientes descarga la lista o el segmento que estás viendo (con emails y etiquetas). Estadísticas tiene CSV de reservas y CSV de encuestas del periodo mostrado, y las cifras que cuentan personas — clientes con reserva, inactivos — ahora abren la lista que hay detrás. En la vista previa del Panel de la empresa de una organización, Descargar PDF te da el informe como documento para enviárselo a la empresa y Exportar CSV, las mismas cifras como hoja de cálculo; ambos mantienen el umbral mínimo de informe que aplica el panel. En el móvil se abre el menú de compartir; en la web se descargan.
  • Tareas. Una tarea pendiente del negocio: "llamar a Sarah por su rodilla para el viernes". Añade una desde Hoy, desde el perfil de un cliente o desde una reserva (queda vinculada a esa persona), ponle una fecha límite y asígnatela a ti o a un empleado. Las tareas pendientes aparecen en Hoy con una marca de verificación; las vencidas aparecen marcadas; Todas las tareas muestra las pendientes y las hechas. Un empleado ve las tareas que tiene asignadas en su propia pantalla Hoy y puede añadirse tareas sobre los clientes con los que trabaja. Marcar una reserva como ausencia crea automáticamente una tarea de seguimiento para ti, una por reserva — la primera de las automatizaciones, y vendrán más.
  • Automatizaciones. En Gestionar → Automatizaciones, seis reglas que actúan por ti, cada una desactivada hasta que la activas: tras una primera visita, tras una ausencia, inactivo (N días desde su última sesión sin nada reservado), cumpleaños, formulario de salud a punto de caducar, y tras una cancelación del cliente. Para cada una, elige qué pasa — una notificación en su app, un email de HYLTH con tu nombre como dirección de respuesta, o una tarea en tu lista de Hoy — y, si quieres, limítala a un segmento. Cada tarjeta muestra a quién llegaría la regla en la próxima ejecución; la lista de abajo muestra qué hizo cada regla y cuándo. Una regla actúa una vez por evento, nunca dos. Las versiones por email de las reglas de inactividad y cumpleaños solo llegan a quienes aceptaron recibir marketing al registrarse; un SMS es la cuarta acción en el Plan Enterprise: un SMS de “HYLTH” en tu nombre, solo a quienes aceptaron recibir comunicaciones tuyas y confirmaron un número, que se descuenta de tu cupo de SMS de marketing. Las versiones por email de las reglas de inactividad y cumpleaños, y todos los SMS, solo llegan a quienes aceptaron recibir comunicaciones tuyas — al registrarse o en Perfil → Ofertas y noticias — no solo las noticias de HYLTH.
  • Mensajes (envíos masivos). En Gestionar → Mensajes (Enterprise), escribe a tus clientes — a todos, o a un segmento guardado — como notificación en su app, como email de HYLTH con tu nombre como dirección de respuesta y un enlace para darse de baja, o como un SMS que empieza con tu nombre y termina explicando cómo dejar de recibirlos. Solo lo reciben quienes aceptaron recibir comunicaciones tuyas; antes de enviarlo, la pantalla te dice cuántas personas son, a cuántas no se puede llegar por esa vía (sin email registrado, sin número confirmado) y cuántas no lo han aceptado. Guarda un borrador para terminarlo más tarde; el envío no se puede deshacer. Los SMS salen de un cupo mensual aparte de 200 SMS de marketing (se muestra en Ajustes), nunca del cupo de recordatorios, y se envían entre las 9am y las 8pm en tu zona horaria. Cada mensaje se guarda con quién lo recibió y si se entregó. Desde Clientes, elige un segmento y toca Enviarles un mensaje para empezar un mensaje a ese grupo.
  • Textos de mensajes. En Gestionar → Textos de mensajes, reescribe con tus propias palabras los mensajes que HYLTH envía a tus clientes por ti: la confirmación de reserva (notificación y email), tus cancelaciones, una sesión pasada a otro miembro del equipo, los recordatorios del día anterior y de dos horas antes, la petición de valorar la sesión, y la notificación, el email y (en Enterprise) el SMS de cada automatización. Elige un idioma y un mensaje; cada tarjeta muestra el texto de HYLTH como punto de partida, los marcadores que puede rellenar (el servicio, la hora, el nombre de tu negocio, el nombre de pila del cliente, etc. — toca uno para añadirlo), una vista previa con valores de ejemplo, y Guardar. Lo que no toques mantiene el texto de HYLTH, y Usar el texto de HYLTH vuelve a quitar el tuyo. Cada cliente lee el mensaje en su propio idioma: si solo escribes en inglés, todos reciben tu texto en inglés; donde no hayas escrito nada en un idioma, se usa la traducción de HYLTH. El cuerpo de un email debe mantener el marcador del bloque de sesión, y solo se pueden usar los marcadores de la lista. HYLTH sigue añadiendo el saludo y la despedida a los emails y la línea para darse de baja a los SMS; los mensajes para ti y tu equipo, y los avisos del formulario de salud, no se pueden cambiar.
  • Enlaces de campaña y de dónde vienen las reservas. En Gestionar → Enlaces de campaña, ponle nombre a un enlace para un cartel, una publicación en redes o un folleto — “Cartel de primavera” se convierte en la dirección de tu página de reservas con ?src=spring-poster al final — y HYLTH te da la dirección para copiarla o compartirla y un código QR para imprimir. Cada reserva hecha a través de ese enlace se cuenta para él, y un cliente nuevo que te encontró por primera vez a través de él conserva esa etiqueta. Estadísticas incorpora De dónde vienen las reservas: cada campaña por su nombre, además de las reservas que hacen tus clientes en la app, las sesiones que reservaste tú y tu página de reservas sin enlace de campaña. La exportación de reservas también tiene una columna source. La etiqueta es una palabra que elegiste tú y no dice nada sobre la persona; al eliminar una campaña se mantienen los recuentos en las reservas ya hechas.
  • Pasar lista en clases. Al tocar una clase en Hoy o en el Calendario ahora se abre su lista: todas las personas apuntadas con su estado, si pagan en la sesión, y el estado de su formulario de salud cuando la clase lo pide. Desde 15 minutos antes del inicio, marca a cada persona como Asistió o No asistió, o usa Marcar al resto como asistidos de una vez y cambia después algún caso suelto. Toca un nombre para abrir esa reserva; Reservar a un cliente añade a alguien mientras queden plazas. Las cancelaciones aparecen debajo.
  • Los clientes pueden mover una reserva ellos mismos. Desde su lista de reservas, un cliente puede tocar Mover en una sesión próxima y elegir otra hora libre (u otro miembro de tu equipo), hasta tu plazo de cancelación; dentro del plazo solo puede cancelar. Recibes una notificación de que se ha movido, con la hora anterior; el cliente también, y los dos archivos de calendario llegan juntos — se elimina el evento antiguo y se añade el nuevo. Arrastrar una reserva a una nueva hora en tu Calendario ahora funciona igual, como un solo cambio en lugar de una cancelación y una reserva nueva. La notificación y el email están en el editor de Textos de mensajes, en Cambio de hora.
  • Los empleados y la lista de clientes. Desactivado por defecto. Ajustes → Los empleados pueden ver la lista de clientes da a cada empleado una lista de Clientes limitada a las personas con las que ha tenido una reserva, sin direcciones de email, edición de etiquetas, segmentos ni exportaciones.
  • Reservar a un cliente. Reservar para un cliente ahora ofrece a todos los clientes, no solo a los de coaching, así que se puede reservar a un miembro de una organización desde el calendario; con más de un empleado, elige quién da la sesión.
  • Las Notas del cliente son un hilo continuo sobre el cliente, no sobre la reserva: en qué trabajasteis, qué recordar la próxima vez, todo lo que de otro modo apuntarías en una agenda. Cada nota indica quién la escribió y cuándo. Tú y cada empleado con acceso podéis leerlas y añadir más — un empleado, solo en los clientes con los que tiene una sesión reservada o a los que ha dado una — para que quien dé la próxima sesión sepa cómo están las cosas. El cliente nunca las ve en la app, pero son datos personales del cliente: se incluyen en la exportación de datos del cliente, se borran con la cuenta del cliente, y si guardas historiales de tratamiento (sección 12a), tus notas sobre un cliente pasan a su historial durante el mismo periodo. Mantenlas objetivas, pertinentes y profesionales, como harías con cualquier historial de cliente. El autor puede editar una nota durante 24 horas; tú puedes eliminar cualquier nota; un empleado solo puede eliminar las suyas, dentro de las 24 horas.
  • En la cuadrícula también puedes arrastrar una reserva 1:1 a una nueva hora; se te pide que lo confirmes y se avisa al cliente del cambio.

Límites

En Horario puedes limitar cuántas veces puede reservar una misma persona: como máximo N al día, a la semana, al mes o en cualquier periodo de 30 días, para todos los servicios o para un solo servicio. La app rechaza la reserva con un motivo claro (“Has alcanzado el límite de 2 sesiones de PT a la semana”). Una cancelación tardía sigue contando para el límite; una cancelación normal, no.

Qué ve tu cliente

Una tarjeta de Próxima reserva en su Inicio y Reservas en su Perfil. Elige un servicio, un día dentro de tu margen y una hora, y confirma. Los dos recibís una notificación y un correo electrónico con un archivo de calendario adjunto, para que la sesión aparezca en los calendarios de Apple, Google u Outlook sin tener que conectar nada. Los recordatorios le llegan al cliente el día antes y una hora antes. Si cancela dentro de tu margen, se registra como cancelación tardía.

Recordatorios por SMS (Enterprise). En Reservas → Ajustes, activa Enviar recordatorios por SMS y elige 24 horas antes, 2 horas antes o ambos. Solo los reciben los compradores y clientes que activen los recordatorios por SMS, con un número de móvil que hayan confirmado mediante un código; los demás siguen recibiendo las notificaciones habituales de la app. Los SMS se envían desde HYLTH, indican el servicio, el nombre de tu negocio, el día y la hora y cómo dejar de recibirlos, y no se puede responder a ellos. No se envía ninguno entre las 9pm y las 8am en tu zona horaria: un SMS del día antes espera hasta las 8am, y un SMS de 2 horas antes que fuera a llegar en esa franja se omite. Tu plan incluye 400 SMS al mes; la tarjeta muestra cuántos has usado, se te avisa al llegar al 80% y cuando se agotan, y a partir de ese momento los SMS se detienen hasta el día 1, mientras que las notificaciones de la app siguen funcionando. Cuando un comprador ha confirmado un número, aparece en su reserva como Móvil (para recordatorios), tanto para ti como para el empleado que imparte esa sesión. Si necesitas más SMS al mes, escribe a admin@hylth.co.uk.

Opiniones después de una sesión

Dos horas después de que termine una sesión, se le envía al cliente tu encuesta para ese servicio — salvo que la cambies, tres preguntas: qué tal fue (de 1 a 5), qué probabilidad hay de que te recomiende (de 0 a 10) y un comentario. Se envía por notificación y por correo electrónico, una vez por sesión, y solo para las sesiones que se llegaron a realizar. Todas las preguntas tienen Prefiero no responder, así que todas son opcionales. Las respuestas son nominativas: se le informa al cliente de que verás su nombre junto con sus respuestas. Desactívalo para cada servicio con Pedir opinión después de cada sesión en los ajustes del servicio, y elige una encuesta distinta para ese servicio en Qué encuesta.

Formularios antes de una sesión

Reservas → Formularios & encuestas contiene tus formularios (se piden antes de una sesión) y tus encuestas (se piden después). Cada formulario lo redactas tú: Nuevo formulario o encuesta parte del Formulario de masaje — el formulario de salud para masaje terapéutico, con datos de contacto y de emergencia, preguntas de salud, una lista de afecciones, lesiones, preferencias de masaje y una silueta del cuerpo — o de un Formulario en blanco, y tú eliges cuándo se pide: Al reservar (la primera vez que alguien reserva un servicio que lo tiene asignado) o Al crear la cuenta (en cuanto alguien se une a ti, haya reservado o no). Un formulario que requiere una firma escrita es un formulario de salud: el cliente marca una declaración y escribe su nombre, sigue siendo válido durante el periodo que establezcas (6, 12 o 24 meses), se confirma o actualiza en reservas posteriores y puede conservarse como registro de tratamiento (ver más abajo). Un formulario sin firma es un cuestionario — solo respuestas, nunca un registro de tratamiento. Pon las preguntas de salud en formularios firmados; los Términos lo exigen.

Abre un formulario para editarlo: cámbiale el nombre, escribe una introducción, cambia cuándo se pide y si se firma (hasta que alguien lo haya respondido) y trabaja en las preguntas — hasta 40. Pulsa Añadir una pregunta y elige el tipo: respuesta corta, número de teléfono, respuesta escrita, sí o no, sí o no con detalles (y si el “sí” debe ir acompañado de ellos), elegir una opción, una lista de hasta 40 elementos que se responden con sí o no cada uno, o la silueta del cuerpo. Cada pregunta puede ser Obligatoria u opcional; un número de teléfono o un contacto de emergencia se pueden marcar como dato de contacto, que se elimina de cualquier registro de tratamiento. Vista previa del formulario lo muestra exactamente como lo verá el cliente. Una norma que debes conocer: reformular una pregunta no cambia la situación de nadie, pero añadir, eliminar o desactivar una pregunta — o cambiar su tipo, si es obligatoria o los elementos de una lista — pasa el formulario a una nueva versión y pide a todo el mundo que lo vuelva a rellenar en su próxima reserva. La pantalla lo indica debajo del número de versión.

Describir un elemento de la lista. Cada elemento de la lista de un formulario puede llevar una descripción breve — una línea sencilla de hasta 160 caracteres. El cliente ve una pequeña i junto al elemento y la toca para leer la línea debajo; un lector de pantalla la lee junto con el elemento. Úsala para palabras que la gente quizá no conozca (“Flebitis: inflamación de una vena, a menudo en la pierna”) y limítate a lo que significa la palabra, nunca des consejos. Un formulario con descripciones también muestra una línea debajo de la lista: ¿Tienes dudas con alguno? Responde sí o pregunta a tu terapeuta antes de tu sesión. El Formulario de masaje ya incluye una descripción escrita para cada afección; léelas y cambia las que tú expresarías de otra manera. Cambiar una descripción es reformular, así que no se pide a nadie que vuelva a rellenar el formulario.

Para asignar un formulario a un servicio, edita el servicio en Reservas → Servicios y elígelo en Formulario antes de la sesión. A partir de entonces, la primera vez que alguien reserve ese servicio, el formulario se le abrirá directamente; también recibirá una notificación, una línea en su email de confirmación y un recordatorio el día antes si aún falta. Un formulario de creación de cuenta se pide en el momento en que alguien se une a ti. Un formulario nunca bloquea una reserva. El cliente también puede abrir Ver o actualizar desde su lista de Reservas en cualquier momento; una actualización guarda una nueva versión y conserva la anterior en el historial del formulario.

Para leer el formulario de un cliente, abre la reserva desde tu calendario y luego Formularios → Ver formulario. Firmar como terapeuta (escribe tu nombre) deja constancia de que lo has leído. Completar en persona rellena el formulario con el cliente en tu propio dispositivo — el cliente marca la declaración y escribe su propio nombre; tú escribes el tuyo. Cuando un cliente actualiza su formulario, recibes una notificación (Nombre ha actualizado su formulario de salud — toca para ver qué ha cambiado), y el formulario muestra una etiqueta Modificado en cada respuesta cambiada con la anterior al lado, hasta que vuelvas a firmarlo como terapeuta. Cada versión firmada se conserva con el texto exacto que vio el cliente, incluso después de que hayas editado el formulario.

Historiales de tratamiento

Muchas aseguradoras y colegios profesionales exigen que el terapeuta conserve el formulario de salud de un cliente y un registro de sus tratamientos durante varios años después del último — normalmente unos siete en servicios de tipo masaje — aunque el cliente ya no acuda. Reservas → Ajustes → Historiales de tratamiento es donde lo configuras. Elige cuántos años, de uno a ocho, quieres conservar los formularios de salud y un registro de las sesiones de cada cliente después de su última sesión; el valor predeterminado es Ninguna, que no conserva nada. Ajústalo a lo que te pida tu aseguradora o tu colegio profesional — la app no lo decide por ti — y cada cambio en este ajuste queda registrado.

Con un periodo configurado, cuando un cliente borra su cuenta, o no ha tenido ninguna sesión contigo durante ese número de años, se sellan dos cosas en un historial guardado solo con su nombre y fecha de nacimiento: todas las versiones del formulario de salud que firmó, sin su número de teléfono ni su contacto de emergencia, y una lista de sus sesiones — la fecha, el servicio, quién lo prestó y si asistió o no se presentó. Todo lo demás sobre esa persona se elimina, como se haría de todos modos. El historial se conserva hasta su última sesión más el número de años que elegiste, y después se elimina automáticamente. No se puede borrar antes, ni tú ni el cliente.

Para consultar uno, abre Reservas → Historiales de tratamiento. Busca por nombre, fecha de nacimiento o ambos, y escribe un motivo — una solicitud de una aseguradora, una reclamación, una orden judicial. Cada búsqueda y cada historial que abres queda registrado con quién, cuándo y por qué, y el registro se muestra en la misma pantalla. Un historial es de solo lectura: el formulario tal como se firmó, las sesiones, y quién lo firmó y quién lo refrendó. Descargar guarda una copia — en la web lo imprimes o lo guardas como PDF; en el móvil se comparte como archivo.

Estos historiales son de tu negocio, no de HYLTH. Cerrar tu cuenta de HYLTH los elimina, así que descarga los que debas conservar antes de hacerlo; la pantalla de eliminar cuenta te avisa cuando existen historiales. Tus empleados nunca los ven, ni siquiera con un acceso de personal, ni tampoco el panel de empresa de ninguna organización, ni H ni ninguna función de IA — solo tú, con la sesión iniciada como propietario del negocio.

Tus clientes están informados. La confirmación que marcan en el formulario de salud indica tu periodo de conservación, y un cliente puede pedirte una copia de su historial en cualquier momento dando su nombre y fecha de nacimiento — la misma búsqueda que harías tú, con su solicitud como motivo.

Encuestas

Reservas → Formularios & encuestas muestra tus encuestas debajo de tus formularios. Opinión después de la sesión es tu encuesta predeterminada, que se pregunta después de cada sesión salvo que un servicio indique otra. Nueva encuesta parte de una plantilla — Opinión después de la sesión, Opinión sobre el taller, Control de bienestar o Empezar en blanco — y la abre para que la edites. Una encuesta es Con nombre (se pregunta después de una reserva; ves quién ha dicho qué) o Anónimo (se pregunta mediante código QR en la sesión de una organización; no se guarda el nombre de nadie — Enterprise, consulta más abajo). Esa elección se hace al crearla y no se puede cambiar.

En una encuesta, usa Añadir una pregunta y elige el tipo de respuesta: una escala de 0 a 10 o de 1 a 5 (con palabras opcionales para cada extremo), sí o no, elegir una, elegir varias (de dos a ocho opciones) o una respuesta escrita de hasta 300 caracteres. Cada parte de una encuesta tiene como máximo ocho preguntas, y la pantalla muestra aproximadamente cuánto tiempo lleva — mantenla por debajo de 90 segundos, o la gente deja de responder. Subir y Bajar cambian el orden; Desactivar quita una pregunta sin perder sus respuestas. Cuando alguien ya ha respondido a una pregunta, todavía puedes cambiar su redacción, sus opciones y sus etiquetas: el cambio se aplica a partir de ese momento, las respuestas anteriores conservan la redacción con la que se dieron y la pregunta muestra su versión y la fecha. Su tipo y su nombre de medida se mantienen como están; para preguntar algo distinto, añade una pregunta nueva.

Un nombre de medida (por ejemplo, tension) es lo que leen los análisis de una organización. En una encuesta anónima puedes hacer la misma escala antes y después de una sesión con un mismo nombre de medida, para que se pueda comparar el cambio, e indicar si un número más alto es mejor.

Resultados de encuestas

Resultados de encuestas muestra las respuestas de cada encuesta de los últimos 28 días, 90 días o 12 meses: cuántas personas respondieron (antes y después, en un check-in), un panel de Satisfacción (la media de cada valoración de 1 a 5 con una barra dividida en satisfechos, neutrales y no satisfechos, y la pregunta de recomendación como barra dividida), la media y la dispersión de cada pregunta, cuántas personas eligieron cada opción, cuántas prefirieron no responder y, cuando una encuesta plantea la misma escala antes y después de una sesión, un gráfico de Antes y después para las personas que respondieron en ambos momentos. Ábrelo desde Resultados de encuestas en la parte superior de Analítica del negocio, desde Reservas → Encuestas, desde Ver resultados en una encuesta o desde Todos los resultados de encuestas al final de Opiniones en Reservas → Estadísticas. Las respuestas escritas no se muestran ahí: las anónimas están en Revisar respuestas escritas y las que llevan nombre están en Estadísticas con el nombre del cliente.

Respuestas escritas

Las respuestas escritas a un check-in anónimo, y las de clientes que se unieron a través de una de tus organizaciones, esperan en Reservas → Encuestas → Revisar respuestas escritas. Una empresa nunca ve lo que alguien ha escrito. Para cada una, escribe o edita un breve fragmento — omite cualquier cosa que pueda identificar a alguien —, añade un tema de una o dos palabras si quieres, y elige Aprobar fragmento o No compartir. Solo los fragmentos aprobados pueden aparecer en los análisis de la empresa. Una respuesta que parezca contener una dirección de correo electrónico, un número de teléfono, un nombre o una palabra filtrada se marca como Retenida y recibes una notificación. El original siempre se conserva tal como se escribió; no se elimina nada.

Estadísticas

Reservas → Estadísticas muestra los últimos 28 días, 90 días o 12 meses: sesiones reservadas, tasa de asistencia (de las sesiones que has marcado), ocupación de las clases, cancelaciones y ausencias, el valor reservado de las sesiones (los precios que has mostrado — la app todavía no cobra pagos, así que esto no son ingresos), reservas a la semana, tus días y horas con más actividad, las cifras de cada servicio, cuántos clientes han vuelto a reservar y cuántos han dejado de hacerlo, las puntuaciones de las valoraciones con los últimos comentarios, y cuándo reserva la gente — en la primera hora tras abrirse un horario, el mismo día, más tarde o el mismo día de la sesión. Si un periodo está vacío, lo indica en lugar de mostrar ceros.

Tu página pública de reservas

También puedes dejar que te reserven personas que no son tus clientes — un amigo de un cliente, alguien de tu Instagram, una sesión suelta. En Reservas → Ajustes, activa Página pública de reservas y elige la dirección de tu página: la app te sugiere una a partir de tu nombre (“darren-briscoe”), y tiene que ser única, así que te avisa si ya está cogida. Guarda, y tu página estará en www.hylth.co.uk/book/tu-direccion — usa Copiar enlace o Compartir desde la misma pantalla, ponlo en tu bio o envíalo en un mensaje.

Cualquiera que abra el enlace verá tu nombre y tu foto (y tu logo, con un plan Pro o Studio), tus servicios con su duración, plazas y precios, tu horario y las horas que siguen libres, y cuántas plazas quedan en una clase — nunca quién ha reservado. Al tocar una hora, se le pide Crea una cuenta de reservas: nombre, email, fecha de nacimiento (todo el mundo en HYLTH tiene 18 años o más) y una contraseña, y después la Política de privacidad y los Términos. Esa cuenta es solo para reservas — sin entrenamiento, nutrición, comunidad, mensajes ni H — y no cuenta para tu límite de clientes. Si tus propios clientes abren el enlace, se les lleva a su pantalla de reservas habitual; a un cliente de otro coach se le indica que las reservas son por coach.

Los clientes de reservas aparecen en tu calendario y en tus estadísticas como cualquier reserva, con su nombre, pero no en tu lista de clientes: no puedes enviarles mensajes, asignarles planes ni ver nada más allá de sus reservas contigo. Si desactivas la página, se dejan de aceptar nuevos registros y la página se oculta; las reservas ya hechas se mantienen.

Cuando un cliente de reservas quiere convertirse en tu cliente

Invítale de la forma habitual: Añadir cliente en tu lista de clientes te da un código de invitación; envíaselo. Lo introduce en Perfil → Únete a un entrenador como cliente en su cuenta de reservas, y la cuenta pasa a ser una cuenta de cliente completa en tu lista, conservando sus reservas — sin un segundo registro, con el mismo inicio de sesión. El código cuenta para tu límite de clientes como cualquier otro, y los códigos de H no funcionan así (quien quiera a H empieza desde cero en la página de inicio).

Google Calendar

Reservas → Google Calendar conecta tu propia cuenta de Google: toca Conectar Google Calendar, inicia sesión con Google y permite lo que te pida. Después, la pantalla muestra Conectado con el correo electrónico de la cuenta, y Desconectar pone fin a la conexión en cualquier momento (también puedes quitar HYLTH desde los ajustes de tu cuenta de Google). Lo único que HYLTH leerá es cuándo tienes la agenda ocupada — nunca los detalles de tus propios eventos — y lo que escribirá son los eventos de reserva que crea por ti, con un enlace de Meet para las sesiones online. Hasta que Google termine de aprobar el acceso de HYLTH al calendario, al conectar solo se registra el inicio de sesión: las horas ocupadas, los eventos del calendario y los enlaces de Meet se activarán en cuanto llegue esa aprobación, y esta guía lo indicará.

Las reservas son gratuitas en todos los planes. Los empleados que imparten sesiones forman parte de los planes Studio y Enterprise (sección 15). Cobrar por una reserva, así como los bonos y paquetes, están previstos como funciones que se añadirán más adelante.

Facturación

La suscripción de tu cliente

Desde Facturación en la ficha de un cliente: su estado actual y la opción de invitarle para que no pague nada.

Los clientes no pueden cambiar su propio estado de facturación — solo tú puedes.

Tu propio plan

Desde Facturación en tu Perfil. Gratis para tus primeros cinco clientes y, después, niveles de pago a medida que crece tu lista de clientes. Todos los niveles de pago incluyen Generar plan con IA. Gestionar facturación abre tus datos de pago y tus facturas.

Cobrar directamente

Puedes conectar tu propia cuenta de Stripe para que tus clientes te paguen a ti en lugar de a HYLTH, y fijar tus propios precios mensuales y anuales. Tú eres el vendedor responsable de la transacción y no se añade ninguna comisión de la plataforma.

Puedes fijar solo una periodicidad y dejar la otra con el valor predeterminado de HYLTH si prefieres ofrecer únicamente la mensual.

Cuando un cliente se pasa a H

Un cliente puede elegir dejarte y pasarse a H, el coach de IA de HYLTH. Solo el cliente puede iniciar esto, desde su propio Perfil; tú no puedes pasar a un cliente a H. Elige una de dos formas y, en ambos casos, recibes una notificación:

  • Ahora. “Nombre se ha pasado a H, el coach de IA de HYLTH, a partir de hoy. No se le ha reembolsado su periodo de facturación actual. Su historial se queda con esta persona y tú ya no tienes acceso.” Su suscripción contigo se cancela en ese momento, sin reembolso del periodo ya pagado.
  • Al final de su periodo de facturación. “Nombre ha elegido pasarse a H, el coach de IA de HYLTH, al final de su periodo de facturación, el fecha. Hasta entonces sigue siendo tu cliente.” Su suscripción contigo queda configurada para terminar en esa fecha en lugar de renovarse. Recibes una segunda notificación cuando se pasa. Si antes cambia de opinión, se te avisa de que se queda y su suscripción continúa.

Una vez que un cliente se ha pasado, sale de tu lista de clientes y de tu recuento de plazas, y ya no puedes ver sus datos. Las próximas sesiones que le habías planificado se eliminan; los entrenamientos y planes de tu biblioteca siguen siendo tuyos. Tu conversación con esta persona se conserva, no se elimina.

Tu marca

Con los planes Pro y Studio puedes poner tu propia marca en la app que usan tus clientes. Abre Perfil y luego Logo y color en Tu marca.

  1. Subir logo — un PNG con fondo transparente, de menos de 2 MB. Sustituye el logotipo de HYLTH en la barra superior de todas las pantallas que ven tus clientes y en la pantalla de inicio de sesión de cualquier teléfono en el que hayan iniciado sesión por última vez.
  2. Elige un color. Todas las opciones se han medido para comprobar su contraste en modo claro y oscuro, por eso es un conjunto fijo y no una rueda de colores. Cuando hayas subido un logo, la pantalla lee sus colores y muestra Más parecido a tu logo con un botón Usar … de un solo toque — un logo con dos colores intensos recibe dos sugerencias, y a un logo negro, blanco o gris se le indica que no tiene ningún color que igualar en lugar de darle una suposición.
  3. Revisa la vista previa y toca Guardar marca.

Qué cambia: el color de acento de los botones, la pestaña activa, los anillos de progreso y las líneas de los gráficos, además del logo. Qué no cambia: el icono y el nombre de la app en el teléfono, ni sus fichas de App Store y Google Play, que siguen siendo HYLTH — en la pantalla de inicio de sesión también se mantiene una línea “Con la tecnología de HYLTH”.

Tus clientes tienen la última palabra sobre el color: en sus propios ajustes de Apariencia, tu marca es la opción predeterminada y pueden cambiar a cualquiera de los cuatro colores de acento de HYLTH para su propia app. Si tu plan caduca, tu marca deja de aplicarse hasta que se restablezca — no se elimina nada de lo que hayas subido. Quitar marca, en la parte inferior de la pantalla, la retira de forma deliberada.

Al subir un logo, confirmas que tienes los derechos para usarlo de esta forma — consulta la sección 9 de las Condiciones del servicio.

Estadísticas y el Centro de recursos

Estadísticas

Adherencia y participación de todos tus clientes — quién registra, quién entrena, quién ha dejado de dar señales. Útil para detectar al cliente que está a punto de desengancharse antes de que cancele, y no después.

Retos

Organiza un reto con una clasificación entre todos tus clientes. Los puntos salen de lo que los clientes ya registran, así que nadie tiene que hacer nada extra para participar.

Centro de recursos

Tu propia biblioteca de vídeos y pódcasts, compartida con tus clientes. Útil para esa explicación que te ves repitiendo — grábala una vez.

El Centro de recursos está disponible en la web y en iPad, no en el móvil.

Enterprise: organizaciones, empleados y el panel de la empresa

El plan Enterprise sirve para vender HYLTH a una empresa — bienestar corporativo — y para un negocio en el que más de una persona imparte sesiones. Incluye todo lo de Studio. Tu plan se gestiona desde tu cuenta de HYLTH en la web.

Organizaciones

Una organización es una empresa cliente dentro de tu negocio. Perfil → Conseguir clientes → Organizaciones → Nueva organización: ponle el nombre de la empresa y elige qué tipos de plaza puede dar su código — Solo reservas (una cuenta gratuita para reservar), Entrenados por ti (un cliente tuyo completo), Entrenados por H (un cliente completo de H) o cualquier combinación. Recibes un código y un enlace, www.hylth.co.uk/join?org=CODE; usa Copiar enlace o Compartir, o dale el código a la empresa. Al abrir el enlace se ven el nombre de la empresa, tu nombre y las plazas disponibles; la persona elige una y crea una cuenta, o inicia sesión e introduce el código en Perfil. Quien rechaza los permisos de IA no puede ocupar una plaza de H y elige la tuya, si la ofreces. Admite nuevos miembros desactiva y activa el código; Nuevo código lo sustituye.

El tramo. Antes de que nadie pueda unirse, compras un tramo para la organización en la web (en la página de la organización, debajo de los miembros): hasta 25, 50, 100, 250 o 500 miembros de cualquier tipo. HYLTH te cobra el tramo cada mes; lo que cobras a la empresa lo decides tú, y la página sugiere una cifra por miembro. El código deja de admitir personas al llegar al límite del tramo. Cambiar tramo a uno mayor lo activa de inmediato y cobra ese mismo día la diferencia por lo que queda de mes; un tramo menor empieza en tu siguiente renovación; Cancelar tramo lo mantiene hasta el final del mes pagado. Ambas opciones solo afectan al tramo de esa organización, nunca a tu propio plan. Si un tramo caduca, todas las plazas completas que incluye quedan en pausa hasta que se vuelva a pagar.

Miembros. La página de la organización muestra a sus miembros por nombre, con el tipo de plaza y la fecha en que se unieron — incluidas las personas entrenadas por H, cuyo entrenamiento no puedes ver; cuentan para el tramo y aparecen en tu calendario como cualquier otra persona si reservan. No cuentan para tu límite de clientes (de todos modos, Enterprise no tiene). Quitar pone fin a la plaza de una persona: su cuenta y todo lo que contiene siguen siendo suyos, un miembro de solo reservas sigue siendo cliente de reservas tuyo, y quien recibía entrenamiento a través de la plaza solo continúa con una suscripción propia — o, si es cliente tuyo, si usas Dar acceso gratuito en su perfil. No se borra nada.

El panel de la empresa

En la página de la organización, Panel de la empresa te permite invitar por correo electrónico a la persona designada por la empresa. Esa persona crea un acceso desde el enlace y ve la organización en la web, en www.hylth.co.uk: cuántas personas se han unido, cuántas están activas, sesiones reservadas y con asistencia — solo totales, nunca un nombre, nunca datos de salud de nadie, y cualquier cifra por debajo del umbral que fijes (ver más abajo) se le oculta. Acceso de la empresa activado desactiva y activa todo el panel para esa organización; puedes quitar a un administrador o retirar una invitación que no se haya usado.

Centros

En la página de la organización, Centros muestra dónde trabaja su gente: añade un centro por nombre, desactívalo cuando cierre y usa Asignar centros a los miembros para asignar cada miembro a uno. Los datos muestran el alcance por centro solo donde participaron suficientes personas para mantener el anonimato, y por orden alfabético — nunca como clasificación.

Registros con QR

Para las sesiones que impartes en la empresa — una jornada de masaje en el puesto de trabajo, un taller, una clase — Registros con QR → Nuevo registro con QR abre una de tus encuestas anónimas mediante un código QR: elige la encuesta, un título que la gente reconozca, el centro y el servicio si lo hay, las fechas en que está abierta y Máximo de respuestas al día (200 salvo que lo cambies; evita que un código se sature). Toca el registro para mostrar su Código QR, y Copiar enlace o Compartir enlace (www.hylth.co.uk/w/CODE) para un cartel o una diapositiva. La gente lo escanea sin iniciar sesión. Con el Control de bienestar responden dos preguntas antes de la sesión y reciben un código de seis caracteres; después de la sesión lo escanean de nuevo, eligen Después de mi sesión y escriben el código (la misma pestaña del navegador lo rellena), para que se puedan comparar el antes y el después sin que nadie sepa de quién son las respuestas. Un interruptor en cada registro lo cierra.

Datos para la empresa

Datos para la empresa, en la página de la organización, elige lo que muestra el panel de la empresa debajo de sus cifras principales. Primero, las cifras que solo introduces tú: el umbral — el número más pequeño que se muestra (diez salvo que lo cambies, nunca menos de cinco; cualquier cifra por debajo aparece como “< 10”) —, los empleados elegibles y el coste del programa al mes, al trimestre o al año; Guardar cifras. Después activa los módulos que quieras: Demanda (sesiones reservadas y con asistencia, por franja del día y día de la semana), Cambio declarado (una medida de antes y después, que solo cuenta a quienes respondieron ambas), Alcance (cuántas personas distintas participaron, del total de miembros y de empleados elegibles), Participación repetida, Barreras y Preferencias (una pregunta de respuesta múltiple, con temas y extractos aprobados), Satisfacción, Relación calidad-precio (el coste por sesión y por persona, prorrateado al periodo) y Mejoras del programa (sugerencias extraídas de los demás módulos, cada una con sus pruebas). Los módulos que leen una encuesta muestran tus medidas para elegir, y la mayoría admite un objetivo opcional. Tú eliges qué se muestra; los cálculos y la redacción son fijos, para que todas las empresas reciban la misma descripción honesta. Ver lo que ve la empresa te muestra su vista para el mismo periodo.

Empleados

Reservas → Empleados es para las personas que imparten sesiones además de ti (Studio y Enterprise). Añade a cada una con un nombre, un correo electrónico y un color. No necesitan iniciar sesión, pero puedes darles su propio acceso (ver más abajo). Entonces Horario incorpora un selector de Horario de quién, para que cada persona tenga su propio horario semanal y sus cambios puntuales. Cuando tus clientes reservan una sesión 1:1 o una llamada, ahora eligen Cualquiera (la primera persona libre a cada hora) o a una persona concreta; las clases se quedan con la persona que figura en su calendario. Tu calendario muestra las reservas de cada persona en su color, con una leyenda encima. Para pasar una reserva 1:1 a otra persona, ábrela y usa Quién la imparte: la app no lo permite si esa persona está ocupada, se avisa al cliente y se actualiza el archivo de calendario de todos. Un empleado sin acceso recibe cada reserva, cambio y cancelación por correo electrónico con una invitación de calendario.

Acceso de los empleados

Un empleado puede tener su propio acceso para ver las sesiones que imparte. Ábrelo en Reservas → Empleados — primero necesita una dirección de correo electrónico — y toca Invitar a la app. Recibe un correo con un enlace que funciona durante 7 días; hasta que lo use, puedes volver a enviarlo o retirarlo. Crea su propio acceso desde el enlace (debe tener 18 años o más, y acepta personalmente los Términos y la Política de privacidad), y recibes una notificación cuando lo ha hecho. Cada acceso pertenece a un solo negocio. Los empleados usan la guía para el personal.

  • Qué ven. Solo sus propias sesiones — las de hoy y un calendario — en la zona horaria de tu negocio: el servicio, la hora y el lugar, y el nombre del cliente. Nunca una dirección de correo electrónico, un número de teléfono ni tu nota privada, y nada sobre el entrenamiento, la alimentación o la salud de nadie. También ven los días de organización para los que los has reservado (nunca el coste acordado) y su horario de trabajo. No pueden reservar ni cancelar nada, y no ven tu lista de clientes, la comunidad ni los mensajes. Si tu negocio tiene su propia imagen Enterprise, también la ven ellos.
  • Asistencia. Pueden marcar sus propias sesiones como Asistió o No vino una vez empezada la sesión. Es el mismo registro que marcas tú desde el calendario, así que lo ves al momento.
  • Formularios de salud. En una sesión cuyo servicio pide un formulario de salud (sección 12a), pueden leer el formulario del cliente, usar Firmar como terapeuta y Completar en persona con el cliente — solo en sus propias sesiones, desde 7 días antes hasta 7 días después, nunca en una sesión cancelada. Es el único lugar donde ven el número de teléfono y el contacto de emergencia de un cliente, porque el formulario sirve para impartir esa sesión de forma segura. Si el cliente actualiza el formulario, también se avisa al empleado de su siguiente sesión en los próximos 14 días.
  • Horario. Tú fijas el horario de cada empleado, como hasta ahora. Para que los empleados puedan cambiar el suyo, activa Los empleados pueden editar su propio horario en Reservas → Ajustes. Está desactivado salvo que lo actives, y se aplica a todos tus empleados.
  • Notificaciones. Cuando un empleado tiene acceso, la app le avisa cuando se reserva una sesión 1:1 con él, cuando se le asigna o se le quita una, o cuando se cancela (no por cada plaza de una clase). Dejan de enviársele los correos de reserva y las invitaciones de calendario, porque la app los sustituye.
  • Fin del acceso. Para mantener al empleado pero quitarle el acceso, ábrelo y toca Quitar el acceso. Quitar al empleado (desactivarlo) también lo termina. En ambos casos su acceso termina de inmediato y no se borra nada — las sesiones que impartió siguen en tu calendario con su nombre. El acceso también termina si tu plan baja de Studio.

Días de organización

En Reservas › Días de organización puedes reservar a un empleado, o a ti, para una de tus organizaciones durante un día o parte de él — por ejemplo, Sarah, en MBS Group, martes 4 de noviembre, 9:00–13:00. Toca Reservar un día, elige la organización, la persona, la fecha y las horas, y todas sus sesiones o solo algunas. Durante ese tiempo solo los miembros de esa organización pueden reservar con esa persona, incluso fuera de su horario habitual, y a nadie más se le ofrecen esas horas; tú sigues pudiendo reservar a cualquiera. Coste acordado es una nota tuya (el dinero se gestiona fuera de la app) — los miembros y la empresa nunca lo ven. Con Avisar a los miembros de la organización activado, todos los miembros reciben una notificación que indica cuándo reservar. Las reservas que ya había en esa franja se mantienen, y el formulario te avisa de ellas antes. Un día reservado no se puede editar: cancélalo (se avisa a los miembros) y reserva uno nuevo. En tu calendario, un día aparece como una franja clara del color de la persona, con el nombre de la organización y las sesiones reservadas encima — así ves cómo se va llenando. Toca un hueco vacío dentro de la franja para reservar a alguien, o el nombre de la franja para abrir Días de organización.